la route vers le pardon est aussi courte que ça ?