"En effet, nous pourrions demander : qu'est la réalité physique ? Cette question du « quoi ? », l'humanité se la pose depuis des millénaires, et au fil du temps, les philosophes ont tentés d'y apporter toutes sortes de réponses. Aujourd'hui lorsque nous nous tournons vers le passé du point de vue des sciences modernes, nous pensons adopter une position plus tempérée. Plutôt que de tenter de répondre à la question « quoi », la majorité des scientifiques contemporains chercheraient plutôt à l'éviter, en suggérant que la question est mal posée, que nous ne devrions pas tant nous interroger sur ce qu'est la réalité, mais nous demander comment elle opère. « Comment ? »   est en effet une question fondamentale, dont nous pourrions dire qu'elle résidait au cœur de ces pages : comment décrire les lois qui régissent notre univers et ce qu'il contient ?
Et pourtant, beaucoup de lecteurs accueilleront sans doute cette réponse avec déception - tout bonnement comme un subterfuge. Connaître le comportement du contenu de l'univers semble n'avoir pas grand-chose à nous dire sur ce qui est à la source de ce comportement. La question « quoi ? » est intimement liée à une autre question ancestrale : celle du « pourquoi ? ». Pourquoi les objets de l'univers se comportent-ils de cette manière particulière ? Mais si nous ne savons pas ce que sont ces objets (sans répondre à la question « quoi ? »), il est difficile de voir pourquoi ils devraient faire ceci plutôt que cela." « Qu'est la réalité ? », A la découverte des lois de l'univers, Roger Penrose