"- Il  ne t'arrive pas d'avoir peur de la vie ? lui demandais-je.
- Je ne suis pas si bête que ça, tu sais, me répondit-il. Bien sûr que cela m'arrive. C'est normal, je crois. Mais cela ne m'empêche pas de faire ce que j'ai à faire.  Je veux aller jusqu'au bout de mes possibilités. Je prends ce que je veux, je laisse le reste. C'est ainsi que je veux vivre. Quand cela deviendra impossible, je réfléchirai. Une société injuste est aussi, à l'inverse, une société où on peut aller jusqu'au bout de ses possibilités.
- Cela me semble assez égoïste comme point de vue...
- Mais je n'attends pas que cela me tombe tout cuit dans la bouche. A mon niveau, je fais pas mal d'efforts, tu vois. Au moins dix fois plus que toi.
- Oui, peut-être, reconnus-je.
- Alors de temps en temps, quand je regarde autour de moi, je suis vraiment découragé. Je me demande toujours pourquoi les gens ne font pas plus d'efforts. Ils ne font rien et passent leur temps à se plaindre que la vie est injuste." La Ballade de l'impossible, Haruki Murakami