"- Sais-tu que Dmitri veut l'épouser ?
- Elle ne voudra pas de lui.
- Non, non, elle ne voudra pas de lui, s'écria le vieillard frémissant de joie, comme si on ne pouvait rien lui dire de plus agréable. Dans son enthousiasme, il saisit la main d'Aliocha et la serra contre son cœur. Des larmes même brillèrent dans ses yeux. [..] La tête me fait mal, Aliocha ... tranquillise-moi, sois mon bon ange, dis-moi la vérité !
- Toujours la même idée ? fit tristement Aliocha.
- Non, non, je te crois ; mais va chez Grouchegnka ou tâche de la voir ; demande-lui au plus tôt - pénètre son secret - qui elle préfère : lui ou moi ? Le peux-tu ?
- Si je la vois, je lui demanderais, murmura Aliocha confus.
- Bon, elle ne te le diras pas, interrompit le vieillard, c'est une enfant terrible. Elle commencera par t'embrasser en disant que c'est toi qu'elle veut. Elle est fourbe et effrontée ; non, tu ne peux pas aller chez elle.
- En effet, mon père, ce ne serait pas convenable." Les Frères Karamazov, Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski
- Elle ne voudra pas de lui.
- Non, non, elle ne voudra pas de lui, s'écria le vieillard frémissant de joie, comme si on ne pouvait rien lui dire de plus agréable. Dans son enthousiasme, il saisit la main d'Aliocha et la serra contre son cœur. Des larmes même brillèrent dans ses yeux. [..] La tête me fait mal, Aliocha ... tranquillise-moi, sois mon bon ange, dis-moi la vérité !
- Toujours la même idée ? fit tristement Aliocha.
- Non, non, je te crois ; mais va chez Grouchegnka ou tâche de la voir ; demande-lui au plus tôt - pénètre son secret - qui elle préfère : lui ou moi ? Le peux-tu ?
- Si je la vois, je lui demanderais, murmura Aliocha confus.
- Bon, elle ne te le diras pas, interrompit le vieillard, c'est une enfant terrible. Elle commencera par t'embrasser en disant que c'est toi qu'elle veut. Elle est fourbe et effrontée ; non, tu ne peux pas aller chez elle.
- En effet, mon père, ce ne serait pas convenable." Les Frères Karamazov, Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski
Créé le 16/11/16 à 18:58 par
Luthien